чем на день рождения на работе угощаете

Answer 1

Ничем.

А другие коллеги собираются конкретно.

Мясная и овощная нарезка, коньяк или вино, торт, рулетики с семгой в лаваше, морковка по корейски, может еще что то. Один раз меня позвали.
Другие просто пирженки и чай, между своим кругом общения.
Это так собираются директор и завучи. Я к ним сама не хожу. Контингент не тот.