как правильно макаруны или макарон? Во многих кондитерских называют макаруны, а правильно ведь макарон.

Answer 1

Уже устал спорить. на всех языках согласно транскрипции звучит одинаково - макарун. Независимо от типа изделия. И только какой-то баран прочитав сдвоенную о (читается как длительная у) переписал в Википедию как о.
Любое иностранное название можно забить в гугль-переводчик, включить звук на компе и нажать кновку "проговорить". Результат будет всегда одинаковый - чистого и короткого О не будет.