Что значит эта запись на картинке? Её перевод: Только Мужчины Онржавчина. Джек, Джим, Хосе

Answer 1

Перевод - "Мужчины, которым я доверяю: и перечисление названий напитков с мужскими именами".
Скажу только - что все эти напитки - очень посредственные и кроме как в смеси или в коктейле - их пить очень трудно.
Для начинающего - можно виски Джеймесон попробовать, ну а для тех, кто пробовал - классика - односолодовые шотландские виски.
Текилу вобще просто так пить невозможно - только когда народ уже "напитый" на вечеринке и хочет Драйв увеличить - тогда уже с лаймом и солью пьют откуда не попадя - кто с ладони слизывает соль, ну а кто и с груди или плеча прелестной девушки.

Answer 2

"Я доверяю только мужчинам. Джек, Джим, Хосе. "

Какое-то крепкое пойло. Виски кажется. Первые два - Джек Дэниэлс и Джим Бим. Третье в первый раз вижу.