разбирающиеся в тайской кухне, в таких банках настоящий суп или как паста в банках где заменители

Answer 1

Ну как настоящий. Это как рассольник, борщ, щи в банках у нас. Жидкость (кокосовое молоко) все равно надо добавлять, и желательно кой-какие ингредиенты (курицу, креветки, какую-нибудь экзотику) .
Это который на фото.

А если паста, там так и написано Tom Yum Soup Paste или Tom Yum Paste. Но обязательно указано Paste.
Это типа заправки борщевой из свеклы. К этой пасте все ингредиенты надо добавлять.