Помогите со странным вопросом

8 лет назад от Ольга Смирнова

2 Ответа



0 голосов
Свою долю в некоем материальном благополучии.
Обычно это переводят как" свой кусок пирога" или"урвать свой кусок пирога".
ТО есть поучаствовать в каком-то дележе
8 лет назад от Людмила
0 голосов
A slice of the cake (досл. «ломтик торта»)
Ломтиком торта на английском обозначается «лакомый кусочек от чего-то», «все сливки». Очень часто так говорят о прибыли, деньгах, известности и т. п.
8 лет назад от Лека

Связанные вопросы

2 ответа
Вашим РЕЦЕПТОМ, вариантом приготовления ФОРШМАКА поделитесь :Кто готовит ФОРШМАК?
2 года назад от ^^^¥^^^
3 ответа
Хотела сделать песочные печеньки, но забыла добавить сахар! Помогите! )
13 лет назад от Джо Кокер
2 ответа
Что потушить из свиной шейки или карбоната? Надо чтоб мясо было мягкое
5 лет назад от MaZILCO